약국신문
약국경영정보실전약국영어
설사에 관한 표현(2)
약국신문  |  master@pharm21.com
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2006.09.08  17:56:02
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn
설사에 관한 표현(2)

C : Customer P :pharmacist

C : This morning I have loose bowels and a gripping pain.
오늘 아침 설사가 나고 배가 아픕니다.

P : Have you recently traveled oversea?
최근에 외국에 다녀 온 적이 있나요?

C : Yes, I've just come back from China the day before yesterday. But I have no
fever.
예, 그제 중국에서 돌아왔지요. 그러나 열은 없습니다.

P : Try taking this medicine one capsule at a time, three times a day.
If the symptoms are not gone by tomorrow morning, please see a doctor about it. If you get a fever, you should go to the general hospital. Please eat boiled and digestible foods like soups in the mean time.
이 약을 한 캡슐씩 하루 세 번 복용하세요. 내일 아침까지 나아지지 않으면 병원에 가시 고요 만약 열이 난다면 종합병원에 가야 합니다. 그 동안엔 스프 같은 소화 잘 되고 끓 인 음식을 드세요.

-조원익 약사의 <약국생활영어>에서 발췌-< 저작권자 © 약국신문 무단전재 및 재배포금지 >
약국신문의 다른기사 보기  
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 뒤로가기 위로가기
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
확인
- 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
인터뷰
새내기약사 성취감, 높이는 '한약제제'

새내기약사 성취감, 높이는 '한약제제'

김남주 파낙스약국 대표약사 이력약사, 중의사, 중의학박사, Oriental medici...
‘상품명처방’ 답이 될수 없습니다

‘상품명처방’ 답이 될수 없습니다

김미희 19대 국회의원19대 국회의원서울대약대 졸업 ...
가장 많이 본 뉴스
1
발사르탄 사태와 다르지만 같은 '잔탁' 파장
2
'투사'가 된 의사,재선국회의원 박인숙
3
한의약산업의 견인차 ‘아이월드제약’
4
왕에게 바치는 음식물,'로얄제리'
5
필립스, 영상의학 'AI' 선보인다
회사소개기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
(07225) 서울특별시 영등포구 버드나루로 18길 5(당산동 서울시의사회관 2층)  |  대표전화 : 02)2636-5727  |  팩스 : 02)2634-7097
제호 : 파마시뉴스  |  정기간행물ㆍ등록번호 : 서울 아 00172  |  등록일자 : 2006.2.13  |  발행일자 : 1993.2.22
발행인 : 이관치  |  사장·편집인·주간 : 이상우  |  청소년 보호책임자 : 이상우
Copyright © 2011 약국신문. All rights reserved. mail to tcw1994@chol.com