C : Customer P :Pharmacist
C : I have severe morning sickness.
Àú´Â ÀÔµ¡ÀÌ ½ÉÇÕ´Ï´Ù.
C : I¡¯ve become a picky eater due to morning sickness.
ÀÔµ¡ ¶§¹®¿¡ ÀÔ¸ÀÀÌ ±î´Ù·Î¿ö Á³±º¿ä.
P : Morning sickness is frequent in early pregnancy.
ÀÔµ¡Àº ÀӽŠÃʱ⿡ ÈçÇÏÁö¿ä.
C : I can¡¯t eat due to morning sickness. What can I do?
ÀÔµ¡ ¶§¹®¿¡ ¸ÔÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä. ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÏÁö¿ä?
C : I don¡¯t have an appetite. I don¡¯t feel like eating.
I¡¯ve lost my appetite. I¡¯m not hungry.
ÀÔ¸ÀÀÌ ¾ø¾î¿ä.
P : Do you often break out in a sweat?
ÀÚÁÖ ¶¡À» ¸¹ÀÌ È긮½Ã³ª¿ä?
C : Sometimes I perspire heavily at night.
°¡²û ¹ãÁß¿¡ ¶¡À» ¸¹ÀÌ È긳´Ï´Ù.
P : You are sweating like a dog(You are soaked with sweat).
You forehead is covered with sweat.
¶¡À» ¸¹ÀÌ È긮½Ã´Â±º¿ä.(¶¡À¸·Î È컶 Á¥¾ú¾î¿ä). À̸¶°¡ ¶¡ Åõ¼ºÀÌ¿¡¿ä.
C : I don¡¯t mind my forehead. My hands are a little sweaty.
This is the problem.
À̸¶´Â ±¦Âú¾Æ¿ä. Á¦ ¼Õ¿¡ ¶¡ÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¼¿ä. ±×°ÍÀÌ ¹®Á¦¿¡¿ä.
P : You may have hyperhidrosis. ´ÙÇÑÁõÀÌ ÀÖÀ¸½Å°¡ º¾´Ï´Ù.
- Á¶¿øÀÍ ¾à»çÀÇ <¾à±¹»ýÈ°¿µ¾î>¿¡¼ ¹ßÃé -< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¾à±¹½Å¹® ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö > |
|
|
|
|
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0) |
|
|
|