¾à±¹½Å¹®
´º½º¹ÙÀÌ¿À
º»°Ý °³¸· '¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ2023', ÃÊ¿¬°á½Ã´ë, ½Å¼ºÀå Çõ½Å±â¼ú ¼Ò°³731°³ ±â¾÷ Âü°¡ÇØ ÃÖ±Ù ±â¼ú°¡Ä¡ °øÀ¯ ¹× ÅõÀÚ½ÇÇö ´«¿©°Üº¼¸¸
±èÇüÁø ±âÀÚ  |  wukbar@naver.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2023.05.10  08:09:57
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn

¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ 2023ÀÌ 10ÀÏ ¿ÀÀü ¼­¿ï »ï¼ºµ¿ ÄÚ¿¢½º¿¡¼­ °³¸·½ÄÀ» °¡Á³´Ù. Çѱ¹º¸°Ç»ê¾÷ÁøÈå¿ì¾ð°ú ÃæûºÏµµ°¡ °øµ¿ ÁÖÃÖÇÏ°í º¸°Çº¹ÁöºÎ°¡ ÈÄ¿øÇÏ´Â ¿ÃÇØ ¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ´Â 18ȸ°¸¦ ¸Â¾Ò´Ù.

   
 

À̹ø Çà»ç¿¡´Â º¸°Ç»ê¾÷ÁøÈï¿ø Â÷¼øµµ ¿øÀåÀ» ºñ·Ô ÃæûºÏµµ ±è¿µÈ¯ Áö»ç°¡ Âü¼®ÇßÀ¸¸ç ³»¿ÜºóÀ¸·Î´Â ¹Ú¹Î¼ö º¸°Çº¹ÁöºÎÀå°ü, ij¼­¸°ÆäÀÌÆÛ ÁÖÇÑÈ£ÁÖ´ë»ç, ³ë¿¬È« Á¦¾àÇùȸÀå, Â÷»óÈÆ K-Bio Health ÀÌ»çÀå µîÀÌ ÇÔ²² Çß´Ù.

 

º»°ÝÀûÀÎ °³¸·°ú ÇÔ²² ³»¿Ü±ÍºóµéÀº Å×ÀÌÇÁ Ä¿ÆýÄÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î À̹ø Çà»ç ºÎ½º¸¦ µ¹¾Æº¸¸ç ¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ2023¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. À̳¯ ¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ¿¡ Âü°¡ÇÑ ±â¾÷Àº ÃÑ 51°³±¹ 731°³ ¾÷üµéÀÌ´Ù.

 

ƯÈ÷ ¿ÃÇØ´Â ±¹³»¿Ü ±â¾÷°£ÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ ºñÁî´Ï½º ³íÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ ÇØ¿Ü ÇØ¿Ü ±â¾÷ 102°³»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 338°³ »ç°¡ Âü°¡ÇØ ÃֽŠ±â¼ú°ú ÇÔ²² ÁÖ¿ä ºñÁî´Ï½º ¹ÌÆÃÀ» °¡Áú °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ÁÖ¸ñµÇ´Â ºÎºÐÀ¸·Î´Â ±¹³» ¼±µµ ÀÇ·á Ŭ¶ó¿ìµå ±â¾÷ÀÎ ³×À̹ö Ŭ¶ó¿ìµåÀÇ ·ùÀçÁØ ÃÑ°ýÀ̻縦 ºñ·ÔÇÑ ±Û·Î¹ú ½Å¾à°³¹ß ÀÓ»ó¼­ºñ½º ±â¾÷ IQVIAÀÇ ½Å½Ã¾Æ ¹ö½ºÆ®(Cynthia Verst) ¹Ú»ç°¡ Áֿ俬»ç·Î Âü¿©ÇÑ´Ù. 

 

°³¸·°ú µ¿½Ã¿¡ ¿ÀÀüºÎÅÍ´Â ±¹³»·¿Ü ÇØ´ç ºÐ¾ß Àü¹®°¡µé°ú ÇÔ²² ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ»ê¾÷ÀÇ ¹Ì·¡ Çõ½Å ±â¼úÆ®·»µå ¹× ºñÁî´Ï½º ÇöȲÀ» »ìÆ캸°í ±Û·Î¹ú ÁøÃâ Àü·«À» µè´Â´Ù. 10ÀÏ ¿ÀÈĺÎÅÍ ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ½ÃÀÛÇØ '°¹¤©Çõ½Å°ú R&D °¡¼ÓÈ­¸¦ ÁÖÁ¦·Î À¯ÀüÀÚÄ¡·áÁ¦, ¹é½Å, Àç»ýÀÇ·á, AI ½Å¾à°³¹ß, ºí·Ï¹ö½ºÅÍ Æ¯Ç㸸·á µî  ½Å¾à°³¹ß°ú ÇâÈÄ Àü¸Á¿¡ ÀÌ¾î ±×¿¡ µû¸¥ Á¦¹Ý ¿ä°Ç µî¿¡ ±¤¹üÀ§ÇÑ ³íÁ¦¸¦ ÆîÄ¥ °èȹÀÌ´Ù.  

 

¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ »ê¾÷Àº ÀΰøÁö´É(AI), µðÁöÅÐ Àüȯ, ºòµ¥ÀÌÅÍ µîÀÇ ±â¼ú °£ À¶ÇÕÀ» ÅëÇØ ½Å½ÃÀåÀÌ Ã¢ÃâµÊ¿¡ µû¶ó, Áúº´ ¿¹¹æ, Áø´Ü, Ä¡·á µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» Á¦½ÃÇϸ鼭 ½Å¼ºÀå µ¿·Â»ê¾÷À¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

 

À̹ø BIO KOREA 2023¿¡¼­´Â ÆÒµ¥¹Í ÀÌÈÄ ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ »ê¾÷ÀÌ À¶º¹ÇÕ ¹× ¹Ì·¡ ÇÙ½É Àü·« »ê¾÷À¸·Î ¹ßÀüÇϱâ À§ÇØ“ÃÊ¿¬°á½Ã´ë, ½Å¼ºÀå Çõ½Å±â¼ú·ÎÀÇ µµ¾à”À» ÁÖÁ¦·Î ºñÁî´Ï½º ÆÄÆ®³Ê¸µ, Àü½Ã, ÄÁÆÛ·±½º, Àκ£½ºÆ®Æä¾î µî ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù.

 

¹ÙÀÌ¿ÀÇコ ºÐ¾ß ±â¾÷µéÀÇ È°¹ßÇÑ ±â¼ú·ºñÁî´Ï½º ±³·ùÀÇ ÀåÀÎ ºñÁî´Ï½º ÆÄÆ®³Ê¸µÀº ±¹³»¿Ü ¼±µµ ±â¾÷µéÀÌ ´Ù¼ö Âü¿©ÇÏ¿© ±â¼úÀÌÀü, ÅõÀÚÀ¯Ä¡ µî ºñÁî´Ï½º ¼º°ú âÃâÀ» À§ÇÑ ½Ã¹ßÁ¡ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

 

ºñÁî´Ï½º ÆÄÆ®³Ê¸µ¿¡´Â À϶óÀÌ ¸±¸®(Eli Lilly), Á¸½¼¾ØµåÁ¸½¼(Johnson & Johnson), ¸ÓÅ©(Merck), º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓ(Boehringer lngelheim), Æ丵Á¦¾à(Ferring) µî ±Û·Î¹ú Á¦¾à±â¾÷µéÀÌ ÇöÀå¿¡ Âü¿©Çϸç, ±¹³»¿¡¼­µµ SK¹ÙÀÌ¿À»çÀ̾ð½º, »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º, ³ì½ÊÀÚ, Á¾±Ù´ç, Çѹ̾àÇ°, LGÈ­ÇÐ µî ±¹³» ¹ÙÀÌ¿À »ê¾÷À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±â¾÷µéÀÌ Âü°¡ÇÑ´Ù. À̹ø ºñÁî´Ï½º ÆÄÆ®³Ê¸µÀÇ °æ¿ì, 460¿© °³ ±â¾÷, ¾à 1,200¿© °Ç ÀÌ»óÀÇ ¹ÌÆÃÀÌ »çÀü ü°áµÇ¾î È°¹ßÇÑ ºñÁî´Ï½ºÀÇ ÀåÀÌ ¿­¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. Çà»ç ±â°£ µ¿¾È ÇØ¿Ü¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±â¾÷µé°úÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ¹ÌÆÃÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï 24½Ã°£ ¿Â¶óÀÎ ¹ÌÆÃÀ» ¿î¿µÇÑ´Ù.

 

Àü½Ã ¿ª½Ã Àü³â¿¡ ºñÇØ Âü°¡ ±â¾÷ÀÌ ´ëÆø È®´ëµÇ¾ú´Âµ¥ ÃÑ 338°³ Þä(Çؿܱâ¾÷ 102°³ Þä)°¡ Âü°¡ÇÏ¿© °¢±¹ÀÇ ÃֽŠ±â¼úÀ» ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Àü½Ã´Â À§Å¹»ý»ê(CMO) ¹× À§Å¹°³¹ß»ý»ê(CDMO)Á¸, ÀÓ»ó½ÃÇè±â°ü(CRO)Á¸, ÷´ÜÀç»ýÀÇ·á°ü, ±¹°¡°ü µî °¢ ÁÖÁ¦º° Àü½Ã°üÀ» ¿î¿µÇÑ´Ù. À§Å¹»ý»ê(CMO) ¹× À§Å¹°³¹ß»ý»ê(CDMO)Á¸¿¡¼­´Â Çѹ̾àÇ°±×·ì, FUJI Film, Wuxi App Tec µîÀ», ÀÓ»ó½ÃÇè±â°ü(CRO)Á¸¿¡¼­´Â ¼¼°è 1, 2À§¸¦ ¾Õ´ÙÅõ´Â ·¦ÄÚÇÁ(LapCorp)¿Í ¾ÆÀÌÅ¥ºñ¾Æ(IQVIA) µî °¢ ±¹°¡º°·Î Á¦°øµÇ´Â ºñÁî´Ï½º ¼­ºñ½º¸¦ ºÎ½º¿¡¼­ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 

 

±¹°¡°ü¿¡´Â È£ÁÖ, ij³ª´Ù, µ¶ÀÏ, ´ë¸¸, ű¹ µîÀÇ ±¹°¡¿¡¼­ ¹æ¹®ÇÏ´Â ÇöÁö ±â¾÷µéÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÁÖÇÑÈ£ÁÖ´ë»ç°ü°ú ÁÖÇÑij³ª´Ù´ë»ç°ü¿¡¼­ Çѱ¹ ¹æ¹®À» À§ÇÑ ±â¾÷µéÀ» ¸ðÁýÇÏ¿´À¸¸ç, È£ÁÖ¿¡¼­´Â CDMO, CRO, ¸¶ÀÌÅ©·Î¹ÙÀÌ¿È µî ºÐ¾ßÀÇ 36°³ ±â¾÷ÀÌ, ij³ª´Ù¿¡¼­´Â AI, Á¤¹ÐÀÇ·á, Ç×¾Ï, ¼¼Æ÷Ä¡·áÁ¦ µî ºÐ¾ßÀÇ 11°³ ±â¾÷ÀÌ Âü¿©ÇÑ´Ù. 

 

ÄÁÆÛ·±½º´Â Àç»ýÀÇ·á, ¹é½Å, À¯ÀüÀÚ Ä¡·áÁ¦ µî 11°³ ÁÖÁ¦ 21°³ ¼¼¼ÇÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¸ç, 13°³±¹ ¾à 120¿© ¸íÀÇ ¹ÙÀÌ¿ÀÇコºÐ¾ß ¿¬±¸ÀÚ·Àü¹®°¡°¡ ¿¬»ç·Î Âü¿©ÇÏ¿© »ê¾÷ Àü¹ÝÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â ÃֽŠÀ̽´ ¹× ±â¼úºñÁî´Ï½º µ¿ÇâÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ¹ßÇ¥¿Í Åä·ÐÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. 

 

Äڷγª 19 ÆÒµ¥¹Í ÀÌÈÄ µðÁöÅÐ Çõ½ÅÀÌ ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ »ê¾÷¿¡ Å« º¯È­¸¦ Áָ鼭 ¶°¿À¸£°í Àִ‘µðÁöÅÐ Æ®·£½º Æ÷¸ÞÀ̼ǒ°ú‘Â÷¼¼´ë ÀÓ»ó½ÃÇè’À» ºñ·ÔÇÏ¿© ¹é½Å, Àç»ýÀÇ·á, AI ½Å¾à°³¹ß µî ¿¬±¸°³¹ß °¡¼ÓÈ­¿¡ µû¶ó ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Â Â÷¼¼´ë ÷´Ü ±â¼ú ÁÖÁ¦µéÀÌ ¼¼¼ÇÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. 

 

¶ÇÇÑ ¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ¿¡¼­´Â Àκ£½ºÆ®Æä¾î¸¦ ÅëÇØ Çõ½Å ½Å¾à ¹× ÀÇ·á±â±â¸¦ ¿¬±¸·°³¹ßÇÏ°í ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ÁøÃâÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ ºÐ¾ß ÃÑ 34°³ ±â¾÷ ¹× ±â°üµéÀÌ ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô ÀÚ»çÀÇ ¿ì¼öÇÑ ±â¼ú·Â, °æ¿µ Àü·« ¹× ºñÀü µîÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ÀÚ¸®·Î ÁøÇàµÈ´Ù.
 

Àç»ýÀÇ·á, µðÁöÅÐ Ä¡·áÁ¦, Ä¡·áÁ¦, ¹é½Å, ÀÇ·á±â±â µî ÃÑ 5°³ ºÐ¾ßÀÇ ¹ßÇ¥ ¹× Àü¹®°¡ Åä·ÐÀÌ ÁøÇàµÇ¸ç, ±Û·Î¹ú Á¦¾à»çÀÎ º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓ(Boehringer lngelheim), ¼¼°èÀûÀÎ ÀÓ»ó¼öŹ±â°ü(CRO)ÀÎ ·¦ÄÚÇÁ(LapCorp)¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¿ì¼öÇÑ ±â¼ú·ÂÀ» °®Ãá ÀÔ¼¿, ¿ÍÀ̺극ÀÎ, ·¹°íÄ·¹ÙÀÌ¿À»çÀ̾ð½º, ¿¥Å¥·º½º µî ¿©·¯ ±¹³»·¿Ü ±â¾÷µéÀÌ Âü¿©ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

¶ÇÇÑ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ÁøÃâ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°íÀÚ Æ¯º° ¼¼¼ÇÀ» ÁøÇàÇÏ¿© ÃÑ 4°³±¹(¹Ì±¹, ij³ª´Ù, Æ¢¸£Å°¿¹, È£ÁÖ)¿¡¼­ ±¹°¡º° ÅõÀÚµ¿Çâ°ú ´õºÒ¾î ½ÃÀåÁøÀÔÀ» À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

Â÷¼øµµ ÁøÈË¿ø ¿øÀåÀº “¹ÙÀÌ¿ÀÇコ »ê¾÷Àº ¾ÕÀ¸·Î ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ À̲ø¾î°¥ Â÷¼¼´ë µ¿·Â»ê¾÷À¸·Î, À̹ø Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ±¹³»·¿Ü ±â¾÷ÀÌ È°¹ßÇÑ ±â¼ú°ú Á¤º¸ ±³·ù¸¦ ÇÔÀ¸·Î½á ±¹³» ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ »ê¾÷ÀÌ ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÁøÃâ Çϴµ¥ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.


¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ 2023¿¡¼­´Â ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ ¼¼ºÎ ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤À̸ç, ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ 2023 ȨÆäÀÌÁö(www.biokorea.org)¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ Çà»ç °ü·Ã, »çÀüµî·ÏÀ» ÇÏÁö ¸øÇÑ Âü°¡ Èñ¸ÁÀÚµéÀº Çà»ç ±â°£ µ¿¾È ÄÚ¿¢½º Çà»çÀå µî·Ï´ë¿¡¼­ ÇöÀå µî·ÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¾à±¹½Å¹® ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö >
±èÇüÁø ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÎÅͺä
û³âÁ¦¾àÀÎ À¯»ó¿ÁÀÇ ¹«±â,¡®ÁÖÀÎÀǽġ¯

û³âÁ¦¾àÀÎ À¯»ó¿ÁÀÇ ¹«±â,¡®ÁÖÀÎÀǽġ¯

55¼¼¿¡ â¾÷ÇÑ ÄÚ¸®¾Æ³ªÈ­ÀåÇ° À¯»ó¿Á ȸÀå 55¼¼¿¡ â¾÷À» Çؼ­ 92¼¼ÀÎ ÇöÀç¿¡µµ Çö¾÷...
ÃÖ±¤ÈÆȸÀå¿¡°Ô ±ÇÀ¯,¾à»çÀÏ¿øÈ­ ¡®¹Ì·¡Á¤Ä¡¡¯

ÃÖ±¤ÈÆȸÀå¿¡°Ô ±ÇÀ¯,¾à»çÀÏ¿øÈ­ ¡®¹Ì·¡Á¤Ä¡¡¯

ÀÇ»çÁý´Ü Ä«¸£ÅÚ ±úÁ³´Ù ÇöÀç 2õ23¸íÀ¸·Î Àü±¹ ÀÇ´ë Á¤¿ø(3õ58¸í)ÀÇ 66.2% ¼ö...
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
1
"¾îÁ¦ ¸¸³µ´Ù°í, ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö" ¼­¿ïÀÇ´ëºñ´ëÀ§ "¹Ú Â÷°ü ¼Ò¼³¾²³ª"
2
û³âÁ¦¾àÀÎ À¯»ó¿ÁÀÇ ¹«±â,¡®ÁÖÀÎÀǽġ¯
3
¸ÓÅ© ¶óÀÌÇÁ»çÀ̾ð½º, ´ëÀü ¹ÙÀÌ¿ÀÇÁ·Î¼¼½Ì »ý»ê¼¾ÅÍ °Ç¸³ °áÁ¤
4
°æ±âµµ¾à, ±¹¹ÎÀÇÈû ±Ôź ¼º¸í ¹ßÇ¥
5
¼­¿ï½Ã¾à, ÀÏ¹Ý¾à ±¸¸Å´ëÇà¾÷ü Çü»çó¹ú ¿äû
ȸ»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
(07225) ¼­¿ïƯº°½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ¹öµå³ª·ç·Î 18±æ 5(´ç»êµ¿ ¼­¿ï½ÃÀÇ»çȸ°ü 2Ãþ)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)2636-5727  |  Æѽº : 02)2634-7097
Á¦È£ : Æĸ¶½Ã´º½º  |  Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 00172  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2006.2.13  |  ¹ßÇàÀÏÀÚ : 1993.2.22
¹ßÇàÀÎ : ÀÌ°üÄ¡  |  »çÀå·ÆíÁýÀηÁÖ°£ : ÀÌ»ó¿ì  |  Ã»¼Ò³â º¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÀÌ»ó¿ì
Copyright © 2011 ¾à±¹½Å¹®. All rights reserved. mail to tcw1994@chol.com